創世記 5:24 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ エノクは神とともに歩み、神が彼を取られたので、いなくなった。

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ エノクは神とともに歩み、神が彼を取られたので、いなくなった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ エノクは神と共に歩み、神が取られたのでいなくなった。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁴ エノクは、常に神と近い関係を築いていた。そして、神がこの地上からエノクを取り去ったので彼は突然姿を消した。

聖書 口語訳

²⁴ エノクは神とともに歩み、神が彼を取られたので、いなくなった。

創世記 5:24 相互参照

創世記 24:40

主人はわたしに言いました、『わたしの仕えている主は、み使をおまえと一緒につかわして、おまえの旅にさいわいを与えられるであろう。おまえはわたしの親族、わたしの父の家からわたしの子に妻をめとらなければならない。

創世記 37:30

兄弟たちのもとに帰って言った、「あの子はいない。ああ、わたしはどこへ行くことができよう」。

創世記 42:36

父ヤコブは彼らに言った、「あなたがたはわたしに子を失わせた。ヨセフはいなくなり、シメオンもいなくなった。今度はベニヤミンをも取り去る。これらはみなわたしの身にふりかかって来るのだ」。

創世記 5:22

エノクはメトセラを生んだ後、三百年、神とともに歩み、男子と女子を生んだ。

創世記 5:23

エノクの年は合わせて三百六十五歳であった。

創世記 5:25

メトセラは百八十七歳になって、レメクを生んだ。

創世記 6:9

ノアの系図は次のとおりである。ノアはその時代の人々の中で正しく、かつ全き人であった。ノアは神とともに歩んだ。

列王紀下 2:1

主がつむじ風をもってエリヤを天に上らせようとされた時、エリヤはエリシャと共にギルガルを出て行った。

列王紀下 2:10

エリヤは言った、「あなたはむずかしい事を求める。あなたがもし、わたしが取られて、あなたを離れるのを見るならば、そのようになるであろう。しかし見ないならば、そのようにはならない」。

列王紀下 2:11

彼らが進みながら語っていた時、火の車と火の馬があらわれて、ふたりを隔てた。そしてエリヤはつむじ風に乗って天にのぼった。

列王紀下 2:12

エリシャはこれを見て「わが父よ、わが父よ、イスラエルの戦車よ、その騎兵よ」と叫んだが、再び彼を見なかった。 そこでエリシャは自分の着物をつかんで、それを二つに裂き、

詩篇 49:15

しかし神はわたしを受けられるゆえ、 わたしの魂を陰府の力からあがなわれる。〔セラ

詩篇 73:24

あなたはさとしをもってわたしを導き、 その後わたしを受けて栄光にあずからせられる。

エレミヤ書 31:15

主はこう仰せられる、 「嘆き悲しみ、いたく泣く声がラマで聞える。 ラケルがその子らのために嘆くのである。 子らがもはやいないので、 彼女はその子らのことで慰められるのを願わない」。

マタイによる福音書 2:18

「叫び泣く大いなる悲しみの声が ラマで聞えた。 ラケルはその子らのためになげいた。 子らがもはやいないので、 慰められることさえ願わなかった」。

ルカによる福音書 23:43

イエスは言われた、「よく言っておくが、あなたはきょう、わたしと一緒にパラダイスにいるであろう」。

ヨハネの第一の手紙 1:7

しかし、神が光の中にいますように、わたしたちも光の中を歩くならば、わたしたちは互に交わりをもち、そして、御子イエスの血が、すべての罪からわたしたちをきよめるのである。

ユダの手紙 1:14

アダムから七代目にあたるエノクも彼らについて預言して言った、「見よ、主は無数の聖徒たちを率いてこられた。